تقترب النسخة السابعة من مهرجان إيزولا للتصميم وستقام في الفترة من 18 إلى 23 أبريل 2023 في ميلانو خلال أسبوع التصميم في ميلانو. سيقام الحدث ، الذي تنظمه منصة التصميم المادية والرقمية Isola ، في العديد من المواقع داخل Isola Design District وسيتضمن أكثر من 40 معرضًا ومنشأة وفعالية وسلسلة من المحادثات التي ستشهد مشاركة ما يقرب من 300 مصمم عالمي استوديوهات التصميم والمبدعين والمصنعين.
موضوع هذا العام بعنوان "لا شيء يحدث إذا لم يحدث شيء"، سيتناول موضوع التجديد ، ويضعه في قلب الحدث. بعد عام مكثف من المبادرات في ميلانو ، وأسبوع التصميم الهولندي في أيندهوفن ، وأسبوع دبي للتصميم ، يريد فريق Isola أن يكون المهرجان بمثابة دعم لسلسلة من ردود الفعل تجاه التغيير ، مما يؤدي إلى إعادة التفكير والتجديد والعلاج لخلق شيء إيجابي.
يشرح البيان الذي قدمه مؤسسو Isola الموضوع بوضوح ويدعو جميع أعضاء مجتمع التصميم العالمي إلى التفكير فيما وراء مفهوم الاستدامة. لقد استغل البشر بشكل تدريجي الموارد الطبيعية لكوكبنا واستهلكوها ، تاركين بصمة فارغة ضخمة ، ومن الضروري إيجاد حلول جديدة لإعادة التفكير في عمليات وأنظمة الإنتاج وعلاج الأضرار التي لحقت بكوكبنا.
يهدف مهرجان Isola Design إلى أن يكون محورًا للتصميم القابل للتحصيل ، الدائري ، المستدام والمبتكر ، لتحفيز الإبداع لدى جميع أعضاء مجتمع التصميم. الهدف هو جعل الأشياء تحدث حقًا وأن يتم إحياء أمل الأجيال الجديدة من خلال الإجراءات الملموسة وليس الكلمات فقط.
في الختام ، يمثل مهرجان Isola Design مناسبة مهمة لمجتمع التصميم العالمي للتفكير في موضوع التجديد وإيجاد حلول مبتكرة لحماية كوكبنا. تريد Isola أن تكون مصدر إلهام لكل أولئك الذين يؤمنون بقوة التصميم من أجل التغيير ، وتدعو الجميع للمشاركة في هذا الحدث الذي لا يُفوت خلال أسبوع ميلانو للتصميم 2023.
معارض مهرجان ايزولا للتصميم
Isola ، حي ميلانو الذي يحتضن الفن المعاصر ، جاهز للترحيب بسبعة معارض برعاية فريق Isola الإبداعي ، بقيادة رئيس المستكشف والمنسق خوان توريس ، والقيمين الضيوف الآخرين.
دائري - القرية الدائرية يتم استضافته في الساحة ذات المناظر الخلابة المغطاة في منطقة لومباردي ، في مساحة صممها MAST Studio في أمستردام بالتعاون مع Fiction Factory و Interface و The Good Plastic Company. يعرض إعداد المعرض صفر نفايات المواد الخام والمواد الحيوية والمنتجات المصنوعة من الموارد الطبيعية أو النفايات الصناعية ، والتي تتبع نهجًا دائريًا للتصميم. من بين المصممين واستوديوهات التصميم المشاركين أسماء مثل AAMA Design و Frank Chou Design Studio و ZANELLOG Studio.



أدوات وحرف يدوية في Riccardo Catella Foundation هو المعرض الثاني ويقدم المواهب الشابة وجيلًا جديدًا من الحرفيين الذين يجمعون بين المهارات التقليدية والتقنيات التجريبية لإنشاء قطع تصميم معاصرة وقابلة للتحصيل. ستوضح المشاريع المعنية كيف يمكن للتصميم أن يحافظ على التقاليد ، ويحترم التقنيات الجديدة والقديمة ويعزز الابتكار. ومن بين المصممين المشاركين واستوديوهات التصميم أسماء مثل أليس كريبالدي وكاسبار فيشر وجوانا مورا للسيراميك.






يعتني! من عقلك وجسدك وبيئتك يتم استضافته في Stecca3 ، برعاية استوديو التصميم متعدد التخصصات Tellurico. يعرض هذا المعرض الغامر مشاريع تركز على القضايا المعاصرة التي تؤثر على المجالين الاجتماعي والشخصي ، مثل الوصول غير العادل إلى الموارد الغذائية ، والتدهور السريع للبيئة وتوليد النفايات المفرطة. يهدف المعرض إلى رفع مستوى الوعي العام بهذه الجوانب ، وطرح الأسئلة الحاسمة وتعزيز الحلول المفاهيمية والعملية. تُثري المساحة بالعطور الحديثة ودرجات الألوان الزاخرة لميلفيوري ميلانو ويانكي كاندل®.

معرض تصميم الجزيرة، الذي أقيم عبر Pastrengo 14 ، يحتفل بالمنتجات الفريدة والمصنوعة يدويًا وأشياء التصميم القابلة للتحصيل والقطع القابلة للتخصيص والمنتجات المعاصرة المستوحاة من الحياة اليومية. يقدم المعرض مجموعة مختارة من المشاريع من قبل المواهب الهولندية واستوديوهات التصميم الراسخة ، The Dutch Corner ، برعاية Wisse Trooster وبدعم من القنصلية العامة لهولندا في ميلانو. تم إنشاء الفضاء السينوغرافي ، المستوحى من الميتافيزيقيا وأعمال جورجيو دي شيريكو ، بالتعاون بين المدير الإبداعي لـ Isola ، Elif Resitoglu ، وستيفاني بلانشارد ، المؤسس المشارك لاستوديو IAMMI.






تحت تصميم لبنان، الذي استضافته جمعية VIAFARINI في Via Farini 35 ، يعرض خريطة واقعية وإسقاطًا للمنظمات التي لا تزال تعمل حاليًا في لبنان في لحظة أزمة اجتماعية وسياسية واقتصادية. يدفع المعرض للتخلي عن جانب التصميم كسلعة منفصلة عن السياقات والمسؤوليات المحلية والعالمية من أجل إنقاذ ما هو مهم. سيتم تقديم الخرائط على إطار بلاستيكي معاد تدويره مطبوع ثلاثي الأبعاد ، تم تصميمه وتصنيعه بواسطة Post Industrial Crafts.

المواهب الصاعدة، الذي تم استضافته في Via Confalonieri 21 ، يقدم مجموعة مختارة من خمسة من خريجي أكاديمية التصميم في أيندهوفن. يقدم المصممون الناشئون أعمالًا بتقنيات غريبة ، تجمع بين المواد المادية والرقمية ، من خلال المنحوتات والمفروشات والصور المتحركة.



ابتكار من أجل العيش، الذي أقيم في منطقة سيرتوزا ، هو معرض مخصص للتكنولوجيا المطبقة على التصميم والترويج للمشاريع التي تبحث في دمج التقنيات المتقدمة في الأثاث والهندسة المعمارية. يقام المعرض في مساحة صناعية تبلغ 3.000 متر مربع ويتم تنسيقه بالتعاون مع Designtech و DesignWanted.


تقدم هذه المعارض نظرة عامة كاملة على عالم التصميم ، من الاستدامة إلى الابتكار التكنولوجي ، من اكتشاف المواهب الشابة إلى الفن والميتافيزيقيا. بفضل المعارض المختلفة ، لديك الفرصة لاكتشاف مواهب ومواد وأساليب جديدة للتصميم ، وفتح عقلك على وجهات نظر جديدة وأفكار مبتكرة. لذلك ، تؤكد Isola نفسها كحي مبدع ورائد ، يبحث دائمًا عن محفزات وأفكار جديدة للمستقبل.
المعارض والمنشآت المؤقتة
من بين العديد من المعارض الموجودة في منطقة التصميم ، يعد معرض الجناح البلجيكيبرعاية المصممين Joris Verstrepen و Timon Mattelaer ، في Via Cola Montano 13. يعرض هذا المعرض جوهر التصميم البلجيكي المستوحى من الطبيعة والمواد الخام والاستدامة.

معرض آخر لا ينبغي تفويته هو الانتماء: قصة خيالية حديثة من Social Label ، في via Pastrengo 12 ، الذي يجلب المنتجات التي تشكل جزءًا من مجموعة التصميم الخاصة بهم إلى ميلان. قام مؤسسو Social Label ، Petra Janssen (studio Boot) و Simone Kramer (C-mone) ، بإنشاء منتجات وتعزيز الأنشطة المخصصة من خلال "التصميم بالممارسة" لمساعدة الأشخاص المهمشين على دخول سوق العمل.

جمع تطبيق KeepLife، في ZonaK ، مجموعة من 16 حيوانًا خشبيًا ، وهي عبارة عن لعبة ومنتج مكتبي على شكل حيوان ، مصنوع في KeepLife ، وهي مادة مركبة جديدة تعتمد على الخشب تم إنشاؤها باستخدام قشور الفاكهة المجففة مع إضافة مادة رابطة خالية من المواد الضارة والمواد المالئة والمذيبات والفورمالديهايد. ومن بين المصممين المشاركين ماتالي كراست ، وماريالاورا إيرفين ، ومارتا لوداني ، وجوليو إياكيتي ، وماتيو راجني ، وستوديو ألغوريتمو ، ولويجي بيتريلو ، وإيلاريا سبانيولو ، وبيترو بيتريلو.
التعرض صمم في مونتينيغرو بواسطة DAA Montenegro ، في Key Gallery ، تدور حول التصميم والاستدامة والمسؤولية الاجتماعية باعتبارها صفات تولد منتجات ومواد وتقنيات جديدة تهدف إلى تغيير مسار مستقبلنا.
المعرض نادي فريد القيمين من قبل شركة Lyla Design الناشئة للبرمجيات وصانع الطابعات ثلاثية الأبعاد Ginger Additive ، في Via Confalonieri 3 ، يتصوران مستقبل تصميم وتصنيع المنتجات الداخلية المخصصة. يتميز المعرض التفاعلي بتصميمات لفنانين ناشئين ، مثل Lucas Zito و Mark Ballint و Ori Orisun و Tetti ، والتي يمكن للزوار تخصيصها من خلال برنامج Lyla Design البديهي والطباعة ثلاثية الأبعاد في الموقع باستخدام تقنية Ginger Additive المتطورة.
الفطريات الفطرية البشرية، برعاية شركة Terracquea الناشئة ، في Viale Lunigiana 10A ، تقدم مجموعة تصميم مصنوعة من الفطريات ، والأعمال التي تجمع بين الطبيعة والثقافة ، والحشو المصنوع من الزهور ، والورق والجلد المصنوع من الفطر ، والأقمشة الخالية من المبيدات والألياف المصنوعة من النباتات البرية.

وحدة مشغل LEFORME في Café Gorille ، ستقدم سلسلة من المصابيح المعيارية المعاصرة ، المصممة بطريقة سلسة وقابلة للتخصيص ، مصنوعة دون استخدام الغراء. وبالمثل ، في Via Pastrengo 7 ، سيتم استضافة المعرض الجماعي الياباني New Normal ، New Standard ، والذي يقدم منتجات "مشتركة" قادرة على تحسين البيئة وتعزيز التواصل بين الناس ، واعتماد التدابير المضادة المناسبة ضد Covid-19.
توقف الحفرة - الثقافة اليدوية والمادية، في Pepe Nymi ، هي مساحة عرض مؤقتة مدعومة من مؤسسة DESIGN وتديرها منهج Manual & Material Culture. يعرض المعرض الأشياء اليومية والنماذج الأولية لعناصر التشطيب للديكورات الداخلية المرتبطة بالبحث الرسمي الذي تم إجراؤه في دورات الماجستير في الأكاديمية. تشتمل المساحة على تقنيات مبتكرة ومواد طبيعية وصناعية وتقنيات رقمية وتصميم ألعاب وتصميم إضاءة بواسطة استوديو NEEO وتدخل ليوناردو كافو والشركات الشريكة مثل Upgroup و Forma & Cemento و Vsk و KeepLife و United Pets.
الحالة الفرعية بقلم باولو مراسي ، بالتعاون مع IWG واستضافته Spaces Isola ، يحتفل بالهذيان بطريقة نقدية ومثيرة للسخرية. يوضح Sottocassa كيفية إعادة إنشاء سيناريو وجو الهذيان في المنزل ، من خلال نظام من اللوحات المترابطة التي تسمح لك بإنشاء وحدات تحتوي على أو عرض أو عاكسة مستوحاة من أنظمة الصوت (جدران مكبرات الصوت ومكبرات الصوت).
فن الاحتمال من البرتغال سيراميك ، في ZonaK ، هو معرض لقطع السيراميك البرتغالية المبتكرة والأصيلة التي تمزج بين التراث والثقافة والخيال. القطع التي تؤكد على البساطة والعاطفة والإبداع ، والتي تجمع بين التصميم والفن المعاصر والتراث والتكنولوجيا: الانقسامات التي هي في صميم القدرة البرتغالية على إنشاء أشياء فريدة ومميزة وجيدة الصنع.
متنوع! - تجارب التصميم بين الأوساط الأكاديمية والصناعة في معهد كوازار للتصميم المتقدم روما ، في زيتالب ، يعرض أشياء ونماذج أولية لعناصر التشطيب الداخلية المرتبطة بالبحث الرسمي الذي تم إجراؤه في دورات الماجستير في الأكاديمية. تشتمل المساحة على تقنيات مبتكرة ومواد طبيعية وصناعية وتقنيات رقمية وتصميم ألعاب وتصميم إضاءة بواسطة استوديو NEEO وتدخل ليوناردو كافو والشركات الشريكة مثل Upgroup و Forma & Cemento و Vsk و KeepLife و United Pets.
علاوة على ذلك ، سيتم إنشاء ثلاث منشآت مؤقتة في المساحات الخضراء بين Stecca3 ومؤسسة Riccardo Catella: ما بعد الحرف الصناعيةوهي علامة تجارية تجمع بين الحرفية والتصنيع الرقمي ، وقد صممت كبسولة جيوديسية ثلاثية الأبعاد مطبوعة من البولي كربونات المعاد تدويره وثلاث مجموعات مقاعد جديدة للأماكن العامة. سوف ترحب Immerso Apiterapia بالزوار للدخول إلى وحدتها كن (ه) منغمسين، صممه FVAA لتطوير مساحة حميمة لتزويد المستخدمين بتجربة الرفاهية والاسترخاء المحاطة بالطبيعة. في موازاة ذلك ، يضم 8 خلايا نحل. بجانب منجرة BRIChECO ، سيتمكن الجمهور من اكتشافها مطبخ الطاقة الشمسية مزودة بثلاثة أجهزة لطهي الطعام باستخدام الطاقة الشمسية مثل الأفران الشمسية. المشروع عبارة عن إعادة تكييف للمطبخ المفتوح من قبل المصمم أنطونيو سكاربوني المعروض مع كلوديا زانفي في محطة غاريبالدي.
في الحي
تعتبر منطقة بورتا نوفا في ميلانو وجهة لا يمكن تفويتها لأولئك الذين يحبون الفن والتصميم المعاصر. في الواقع ، يوجد في هذا الحي العديد من المعارض الفنية واستوديوهات التصميم التي تستضيف المعارض والمشاريع المبتكرة.
أحد الأماكن التي لا ينبغي تفويتها هو بوتا فوغو سيراميكا، الواقعة في فيا فاريني 36. هنا ، تعاون أربعة فنانين إيطاليين - كلارا هولت وفرانشيسكا جاستون ولافينيا فاجيولي وسونيا دياب - مع عالمة الخزف إيزابيلا سيكي لإعادة تفسير أشكال وألوان نافورة من الطين في أمريكا الجنوبية. هذه النافورة المنزلية مزودة بفلتر بيئي ، مصنوع أيضًا من السيراميك ، والذي يسمح لك بتنقية المياه.

مكان آخر للزيارة هو بوروميلان، في Fonderia Napoleonica Eugenia في Via Genova Thaon di Revel 21. بمناسبة الذكرى العاشرة لتأسيسها ، غيّرت Milan Ingegneria اسمها إلى BUROMILAN وتقدم لأول مرة أعمالها الإبداعية والكفاءة والابتكار جنبًا إلى جنب مع أكثر الأعمال جرأة المهندسين المعماريين في العالم.
إرنستوشوب، في Via Antonio Pollaiuolo 3 ، هو متجر مخصص للحرفية الإيطالية المعاصرة. هنا يمكنك العثور على منتجات مصنوعة يدويًا من قبل مصممين شباب وموهوبين في مساحة الحرباء التي تستضيف بعضًا من أفضل الحرفيين والصناع في إيطاليا.
استوديو Ferruccio Ascari، في Via Federico Confalonieri 36 ، يعرض عمل "The Talking Chair" ، الذي ابتكره Ferruccio Ascari نفسه بهدف تحفيز التفكير في الظروف المزعجة لكوكبنا.
في Galleria Angelo della Pergola 1 ، في Via Angelo della Pergola 1 ، من الممكن الاستمتاع عرض المواد بقلم ميريام كوهني راونر ، معرض لقطع التصميم النحت مع التركيز على الخطوط والفتحات التي تهدف إلى خلق حوار بين المادة والشكل والبيئة.
الجزيرة الخضراء، في أتريوم محطة غاريبالدي ، يعرض تركيب Kiosk من قبل أنطونيو سكاربوني ، وهو مطبخ منبثق ومتنقل وخفيف ومتعدد الأغراض من الخشب المعتمد ، والذي سيستضيف أنشطة عامة مثل قراءات للوصفات غير المنشورة والعروض الموسيقية العطرية والعروض شمي.

IsolaDesignStudio، في Via Farini 57 ، يفتح TheBotanicaLoft ، وهو مشروع ولد في عام 2019 كمساحة متعددة الوظائف تم تصميمها وبنائها في الموقع لتكون منزلًا واستوديو ومكانًا للأحداث والتقاط الصور. يتعامل الاستوديو مع التصميم السكني والتجاري ، فضلاً عن إنتاج الأثاث حسب الطلب والأثاث وقطع التصميم حسب الطلب.
استوديو تصميم أرنب القمر، وتقع في Via Jacopo dal Verme 17b. يقترح هذا الاستوديو تجربة تصميم حاسوبية جديدة من خلال معرضه "The Rabbit Hole". ينقسم المعرض إلى ثلاثة أكشاك ، ولكل منها أمثلة مختلفة توضح كيف تغير التكنولوجيا المتطورة عالم التصميم. علاوة على ذلك ، يوضح تركيب الحدائق البارامترية كيف يمكن إنشاء مساحة خارجية مريحة وقابلة للتكيف.

ريفايفا، في Via Luigi Porro Lambertenghi 18. يضم هذا المعرض مصابيح Grupa ، التي أنتجها استوديو Filip Despot و Ivana Pavic و Tihana Taraba الحائز على جائزة في كرواتيا. يتم تجميع كل مصباح يدويًا بمهارة فائقة ويجمع بين البساطة والوظائف والقدرة على "تصميم الإضاءة" من خلال اللعب بالطريقة التي يشغل بها المساحة ويؤثر على الحالة المزاجية.
سبنسر ولويس، في Via Borsieri 41 ، الذي يقدم بيت الخبرة ، مساحة تجريبية. باستخدام عارضين للواقع الافتراضي والواقع المعزز ، يمكن للزوار تجاوز حدود المساحة المادية والدخول إلى بُعد لا حدود له ، ويختبرون رحلة إلى عالم التصميم التجريبي.
بالإضافة إلى العديد من المبادرات المتوقعة ، هناك منطقتين صالة حيث يمكن للزوار الجلوس والاسترخاء. قررت La Slide نشر المساحات الخارجية لـ Stecca3 بكراسي Kroko المفارقة ، التي صممها Marcantonio ، بينما سيتم تثبيت الكراسي المصنوعة من الورق المقوى والبتولا من Sekkei Design في Piazza Città di Lombardia.
أيام الابتكار الرقمي ستأتي بمبادرتها DIDAYSTalks - إصدار أسبوع التصميم في مهرجان إيزولا للتصميم 2023 ، مع سلسلة من المحادثات مكرسة للتصميم المستدام والمبتكر. سوف تستكشف علامة ميلانو التجارية ، بمساهمة منطقة لومباردي وبدعم من BRITA ، كيف يمكن أن يكون للتصميم تأثير إيجابي على مختلف القطاعات الاقتصادية ، مثل الاتصالات والبنية التحتية والغذاء ، من خلال نهج أكثر استدامة. يشمل شركاء DIDAYSTalks ONIM و Realize Networks. المساحات الرئيسية للحدث ستكون مؤسسة ريكاردو كاتيلا ومنطقة لومباردي.
جوائز تصميم الجزيرة
ستكون هناك أيضًا جوائز للمصممين: ستبدأ الدعوة المفتوحة للإصدار الثالث من جوائز Isola Design في 14 أبريل 2023 ، وهي مسابقة رقمية تهدف إلى إلهام المصممين وتمكينهم من استكشاف آفاق جديدة ودفع حدود مهنتهم. تنقسم جوائز هذا العام إلى 10 فئات: الأثاث ، المقاعد ، الإضاءة ، أدوات المائدة ، المنسوجات ، المنتجات ، المواد ، الاستدامة ، الأماكن الخارجية والابتكار. من بين الجوائز ، جائزة من تصميم استوديو التصميم متعدد التخصصات Tellurico ، والمشاركة المجانية في أسبوع التصميم في ميلانو 2024 وجائزة نقدية. جوائز Isola Design 2023 هي فرصة فريدة للمصممين للظهور وجعل إبداعاتهم معروفة دوليًا.
ما هو ايزولا
Isola هي منصة مادية ورقمية فريدة من نوعها تربط المصممين المستقلين واستوديوهات التصميم مع المتخصصين في الصناعة والشركات والقيمين والصحفيين والعملاء المحتملين. يختار فريق تنظيم المعارض في Isola المشاريع التي تركز على الاستدامة والابتكار والحرفية.
علاوة على ذلك ، تنظم Isola العديد من الأحداث ، بما في ذلك مهرجان Isola Design ، الذي يقام خلال أسبوع ميلان للتصميم ، وأسبوع التصميم الهولندي في أيندهوفن ، ومؤخراً ، داون تاون ديزاين في دبي. يضم المهرجان أكثر من 40 معرضًا ومنشأة وحدثًا ومحادثات يشارك فيها ما يقرب من 300 مصممًا دوليًا واستوديوهات تصميم ومبدعين ومنتجين. يستكشف الحدث المعنون "لا شيء يحدث إذا لم يحدث شيء" الذي سيعقد خلال أسبوع ميلان للتصميم 2023 موضوع التجديد ، مما يجعله قلب نسخته القادمة.
تأسست Isola Design District في ميلانو عام 2017 ، وأصبحت على الفور واحدة من المجالات الرئيسية لأسبوع التصميم في ميلانو ، مع إيلاء اهتمام خاص للمصممين الدوليين والناشئين. منذ عام 2019 ، تشارك Isola Design District في أسبوع التصميم الهولندي في أيندهوفن ، لتصبح أول منطقة تصميم إيطالية تشارك في حدث في الخارج. في عام 2022 ، وسعت Isola Design District نطاقها إلى أبعد من ذلك ، حيث جلبت مجموعة مختارة من المصممين إلى الإمارات العربية المتحدة من أجل Downtown Design ، وهو جزء من أسبوع دبي للتصميم.
تقدم Isola للمبدعين من جميع أنحاء العالم مجتمعًا مفتوحًا ، مع إمكانية وجود ملفات تعريف وعروض افتراضية مخصصة ، من خلال منصتها الرقمية التي تم إطلاقها في عام 2021 مع أكثر من 850 مصممًا من أكثر من 65 دولة و 1.400 مشروع منشور. تهدف المنصة الرقمية إلى تحفيز التفاعل والحوار وتبادل المعرفة داخل مجتمعها.
بالإضافة إلى ذلك ، في عام 2023 ، ستطلق Isola Marketplace الخاص بها ، حيث سيكون لكل مصمم واستوديو إبداعي معتمد القدرة على بيع المنتجات المادية والأصول الرقمية و NFTs. تمثل Isola فرصة فريدة للمصممين واستوديوهات التصميم المستقلة ، حيث توفر لهم رؤية واتصالات قيمة مع عالم التصميم ، فضلاً عن مساحة لعرض إبداعاتهم وأفكارهم المبتكرة. Isola هي المنصة المثالية لأولئك الذين يبحثون عن طريقة لتنمية أعمالهم والوصول إلى مستويات جديدة من النجاح.
معلومات
تاريخ 18-23 أبريل 2023
جداول زمنية 11: 00 - 19: 00
الموقع منطقة تصميم الجزيرة





